Fotbal American

Forum dedicat principalelor competitii profesioniste de peste Ocean. NBA,NHL,NFL,MLB.

Mesajde Darth » Mie Ian 21, 2004 3:35 am

bai...si mie mi-a parut rau de colts. Dar Manning a fost jalnic de data asta. Dupa ce l-am laudat in meciul cu Titans l-am injurat acum de toate alea. E drept ca pe ninsoarea aia nu e usor sa joci, dar totusi...
In privinta Super-Bowl NE castiga fara probleme zic eu.
Darth
Junior Member
 
Mesaje: 30
Membru din: Vin Ian 16, 2004 11:02 am

fotbal pe bune

Mesajde Nkelu » Joi Ian 22, 2004 11:36 pm

Cati din voi joaca fotbal american?
Nkelu
Junior Member
 
Mesaje: 7
Membru din: Mar Ian 20, 2004 11:25 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde Ayrton » Vin Ian 23, 2004 8:54 am

Pai eu nu stiu vreo echipa de fotbal american in Romania...
Deci poate forumistii de peste ocean sa practice acest sport in forma amatorista, prin parcuri sau pe unde se mai joaca... pe nisip de ex...
Imi aduc aminte de un episod din Baywatch unde se prosteau pe plaja protagonistii, si unde mi-as fi dorit si eu foarte mult sa particip, mai ales sa joc in linia defensiva impotriva Pamelei Anderson sau lui Yasmeen Bleth... Mama-mama ce placaje in zona pieptului le-as fi facut :D !!!
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde Nkelu » Vin Ian 23, 2004 10:13 pm

Salutari tuturor fanilor fotbalului american!
Vreau sa va anunt ca eu am o mini-echipa de fotbal american si ca vreau sa am mai multi coechipieri!

Vreau sa va spun ca joc fotbal american cu mare placere intr-o mini-echipa.Suntem 4 la numar si mai vrem coechipieri!Jucam in Strandul Studentesc si avem cam 16 ani in medie. Daca vreti sa fiti colegii nostri de echipa,dati-ne mail-uri la adresa nkelul@yahoo.com
Nkelu
Junior Member
 
Mesaje: 7
Membru din: Mar Ian 20, 2004 11:25 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde codrutc » Lun Ian 26, 2004 8:42 pm

Uau, chiar ca as vrea sa joc si eu daca as fi in Bucuresti.
codrutc
Junior Member
 
Mesaje: 62
Membru din: Vin Ian 02, 2004 5:28 am
Localitate: Indianapolis, USA

Mesajde Ayrton » Vin Ian 30, 2004 5:38 pm

Ce ziceti de Super Bowl? Ca estw week-end-ul cel mai asteptat de microbistii americani tot anul...
Parerea mea, avand in vedere si cotele specialistilor caselor de pariuri ce vad New England mare favorita (cota 1.4 fata de 2.5 Carolina), vad pe Patriots invingatoare cu cel putin 10 puncte avans.

Specialistii de peste ocean ce zic?
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde dj_jaxxx » Vin Ian 30, 2004 5:54 pm

Eu ce am auzit la radio aici in Toronto e ca New England va castiga pt cau un QB mai bun si antrenorul este deasemeni considerat mai bun decat cel din Carolina. Dar multi zic ca meciul o sa fie mai strans decat se asteapta lumea. Unii zic ca diferenta o sa fie numai de un field goal sau mai putin. Oricum toata lumea este de acord ca nu o sa se marcheze multe puncte avand in vedere ca cele doua echipe sunt excelente in aparare.

Pronosticul meu: New England 17 - Carolina 14

Vom vedea ce o sa se intample.

Si televiziunea canadiana, fiind mari dobitoci, nu vor arata faimoasele anunturi publicitare facute special pt Superbowl. Am auzit ca s-a facut un anunt pt pepsi in care este Britney Spears, Christina Aguilera si Enrique Iglesias in timpul romanilor.
Concurs NBA 2004-2005

I'm not afraid of death, I just don't want to be there when it happens.
Avatar utilizator
dj_jaxxx
 
Mesaje: 1131
Membru din: Mar Oct 22, 2002 11:00 pm

Mesajde codrutc » Vin Ian 30, 2004 7:20 pm

Eu de abia mi-am revenit dupa meciul pierdut de Colts. Acum insa, pe masura ce se apropie Super Bowl-ul parca simt cum imi revine interesul.
Intr-adevar Patriots sunt favoriti cu toate ca nu exista un adevarat consens.
Un consens pare sa existe in privinta scorului strins si a punctelor putine marcate.
Si eu cred ca normal ar fi ca Patriots sa cistige insa nu pot uita ca Panthers au si ei o
echipa foarte solida, cu un bun joc de alergare ( "good running game" ) datorita lui Stephen Davis si care isi permit sa mai trimita si cite o pasa cu incredere din cind in cind catre Steve Smith. De fapt nu imi explic nici acum cum am putut sa-i dau favoriti pe Eagles in meciul cu ei tinind cont ca mersesem pe mina lor pina atunci.
Apararea este si ea foarte buna. Asa ca parca am o presimtire ca Panthers vor produce surpriza.

In ce-i priveste pe Patriots acestia cred ca vor juca ca si pina acum bine in aparare cu Ty Law , McGinest si Bruschi in forma excelenta. Pentru a cistiga cred ca au nevoie insa si de un meci bun din partea lui Brady.

Codrut
codrutc
Junior Member
 
Mesaje: 62
Membru din: Vin Ian 02, 2004 5:28 am
Localitate: Indianapolis, USA

Mesajde memetshot » Lun Feb 02, 2004 12:05 pm

nu-mi vine sa cred ca nu a scris nimeni despre meciul de aseara.
Din pacate nu am rezistat decat primele 2 sferturi si vro 3 minute din cel de-al treilea. Daca stiam ce o sa se intample pe final sigur stateam sa-l vad pe tot.
Deci impresii.
1. nu stiam ca loviturile de picor pot fi ratate, kickerul (sau cum se scrie) celor de la New England mi-a aratat ca se poate. Cu toate astea el a fost eroul serii
2. incredibil cum in 3 minute se poate salva un meci intreg. e vorba de ultimele 3 minute din sfertul 2. inainte de aceste 3 minute meciul era mai mult decat plictisitor.
3. din cate am citit Qb panterelor a reusit o pasa de 85 de yarzi...incredibil. stau si ma gandesc daca in primele doo sferturi era drogat.
4. cand e vorba de spectacol americanii au acel....cum ar zice francezii "i dont know what"
5. Tot fotbalul adevarat e mai mijto...
I'm sorry, but the position of annoying, incoherent talking animal has already been taken
meropi, ramane cum am stabilit
Avatar utilizator
memetshot
 
Mesaje: 7050
Membru din: Mar Iul 01, 2003 11:00 pm

Mesajde Oribilul Mosh » Lun Feb 02, 2004 12:18 pm

Din pacate si eu am adormit pe la sfarsitul sfertului 3. Si de asemenea in pare rau ca nu am fazut finalul..dar poate il mai dau astia in reluare.
A inceput sa imi placa fotbalul american. Chiar i-am prins gustul. Am inteles si eu care e faza cu quarter backul, running backul , recieverul sau pachetele speciale. Un mare spectacol acest sport.

Pasa de 85 yarzi ? Nu imi vine a crede. abia astept sa vad reluarea meciului.

marfa de tot si showul din pauza. americanii au vazut publicitate in timpul asta. :yD
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
Avatar utilizator
Oribilul Mosh
Junior Member
 
Mesaje: 20687
Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm

Mesajde memetshot » Lun Feb 02, 2004 12:51 pm

da cica a fost cea mai lunga pasa din istoria Super Bowl.
Cum ti s-a parut executia de la 50 de metrii a kickerului panterelor? cica si cel al patriotilor a reusit executia finala de la 41 de yarzi...
sunt curios cum ar executa wilkinson o lovitura d-asta..
I'm sorry, but the position of annoying, incoherent talking animal has already been taken
meropi, ramane cum am stabilit
Avatar utilizator
memetshot
 
Mesaje: 7050
Membru din: Mar Iul 01, 2003 11:00 pm

Mesajde Oribilul Mosh » Lun Feb 02, 2004 3:08 pm

Foarte buna executia aia de la 50 de metri. De mare spectacol.
Stii ce mi se pare foarte periculos ? Sa fii d'ala care tine mingea pt. kicker. Oricand potzi fi lovit in mana.
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
Avatar utilizator
Oribilul Mosh
Junior Member
 
Mesaje: 20687
Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm

Mesajde memetshot » Lun Feb 02, 2004 3:28 pm

sau in fata sau in oo...:D iti dai seama cu ie sa fi kicker si sa fi suparat pe nenea care tine mingea?
I'm sorry, but the position of annoying, incoherent talking animal has already been taken
meropi, ramane cum am stabilit
Avatar utilizator
memetshot
 
Mesaje: 7050
Membru din: Mar Iul 01, 2003 11:00 pm

Mesajde Ayrton » Lun Feb 02, 2004 5:00 pm

Si eu, spre rusinea mea, am adormit dupa primele 2 sferturi, la 14-10 pt Patriots.
Adevarul e ca aceleasi impresii ca si animaloo si Moshu le am, incepusem sa ma plictisesc dupa unb sfer si ceva cand era tot 0-0, iar Brady si Delhomme nu reusisera nici o pasa de TD. Apoi brusc meciul a luat foc, insa n-am vazut finalul, si sper sa il apuc maine seara daca vor da astia de la TVSport meciul in reluare.
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde Mr Teo » Lun Feb 02, 2004 6:37 pm

Eu am vazut meciul(pana la urma) numai in ultimele 2 sferturi(dupa ce zicea OM ca e la tv ca uitasem si ora).
Scoru final a fost cam dezamagitor ca tineam cu Panthers dar au fost mai multe recorduri facute in timpul jocului(gen cea mai lunga executie din istoria superbowlului asa ca a meritat)
Thx OM.
Would you like it if you hit Del for your whole life to go away?
Avatar utilizator
Mr Teo
Junior Member
 
Mesaje: 1125
Membru din: Mie Feb 26, 2003 12:00 am

Superbowl

Mesajde Nkelu » Lun Feb 02, 2004 8:31 pm

>Cel mai tensionat meci pe care l-am vazut!Mi-a parut rau pentru Pantere.Au jucat mai spectaculos,au jucat la limita(ganditi-va ca au avut 2 pase de touchdown superbe pentru touchdown in situatii de 3rd down).Patriotii au jucat mult mai consistent,au jucat mai constructiv,s-au aparat slab dar au obtinut victoria prin field goal-ul lui Vinatieri in ultimele secunde. Dupa aceasta finala bestiala astept Pro Bowl-ul din Hawaii!
Nkelu
Junior Member
 
Mesaje: 7
Membru din: Mar Ian 20, 2004 11:25 pm
Localitate: Bucuresti

Mesajde Oribilul Mosh » Lun Feb 02, 2004 8:46 pm

Am auzit si eu despre acest Pro Bowl. In ce consta ? Va fi transmis si in Romania, duminica viitoare, dupa All Star Game-ul din NHL. (tot pe TV Sport)
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
Avatar utilizator
Oribilul Mosh
Junior Member
 
Mesaje: 20687
Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm

Mesajde codrutc » Lun Feb 02, 2004 10:02 pm

Salutare,

Eu am reusit sa vad tot meciul, asta si pentru ca la mine a fost in timp real.
Ce mai New England au aratat ca sunt cei mai buni, avind cea mai completa
echipa , cu un quarterback care stie sa-si pastreze calmul in momentele fierbinti ale meciului. Nu mi-e rusine insa nici cu Carolina care au fost ca niste nuci tari pe tot parcursul jocului. Ghinionul lor a fost ca Patriots au avut ultimii
mingea.
Eu cred ca si partea de joc in care nu s-a inscris a fost destul de interesanta tactic, aratind taria ambelor linii defensive.
M-a surprins New England care au iesit putin din jocul lor obisnuit si l-au folosit destul de mult si cu succes pe "running back-ul" Antowain Smith. Totusi pina la urma jocul bun a lui Brady si pasele lor a fost ce a contat.
In ciuda predictiilor asa zisilor experti inainte de meci, s-au marcat destul de multe puncte dupa cum ati vazut. E drept ca meciul a fost strins ca scor.

Acum am vazut pe ESPN ca se fac tot felul de comparatii intre Patriots si
Miami Dolphins atunci cind au cistigat 15 meciuri consecutive si intre Patriots si alte echipe care au dominat NFL in anumite perioade de timp.
Voi ce ziceti ?
Eu zic ca e ceva sa cistigi doua titluri in 3 ani, avind in vedere uniformizarea valorilor in NFL datorita limitarilor salariale ,etc.

Acum trecind la partea "nefotbalistica" ce ziceti de show-ul din timpul pauzei ?
Azi in mass media americana e mare scandal legat de faptul ca Justin Timberlake
i-a descoperit sinul lui Janet Jackson "din greseala" in timpul dansului intre cei doi.

De asemenea a fost si faza chiar inainte de "kick off" in repriza a doua cind a aparut individul acela gol pusca si care avea scris pe spate " Super Bowler" si o reclama la un "dotcom'. Din pacate americanii sunt foarte pudici si au fixat camerele pe fata unui jucator in timpul fazei.

Ce credeti despre reclame ? In Romania au aratat aceleasi reclame sau au fost altele, autohtone ?

Din pacate sezonul la fotbal s-a terminat si va fi tare plictisitor pina cind incepe iar, la toamna. Ar mai fi NBA-ul dar parca nu este asa de intens ca meciurile din NFL. Despre probowl ( peste o saptamina in Honolulu) nu cred ca va fi asa de interesant mai ales va fi o atmosfera mai mult de vacanta.

Daca sunteti la curent cu jocurile din campionatul universitar, ar mai fi interesant sa discutam despre rezultatele draft-ului ce va avea loc in Aprilie.
codrutc
Junior Member
 
Mesaje: 62
Membru din: Vin Ian 02, 2004 5:28 am
Localitate: Indianapolis, USA

Mesajde Oribilul Mosh » Lun Feb 02, 2004 10:08 pm

Codrutz, in Romania nu s-a dat deloc publicitate. Au mentinut transmisia pe periaoda pauzelor. Astfel ca noi vedeam imagini din Houston, sau cum dadeau antrenorii indicatii. Au dat inclusiv concertul din pauza...care a fost super.

au fost marfa momentele publicitare ? au zis astia ca cica sunt facute special pt. Super Bowl.
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
Avatar utilizator
Oribilul Mosh
Junior Member
 
Mesaje: 20687
Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm

traduceri

Mesajde codrutc » Lun Feb 02, 2004 10:13 pm

Ar fi interesant sa posteze cineva traducerile in romaneste
a termenilor din fotbalul american. Eu nu am avut sansa sa vad un meci la TV comentat in romaneste si cred ca ar fi foarte interesant, cel putin pentru mine.

Ca sa ajut un posibil binevoitor si sa fiu mai specific, m-ar interesa de exemplu cum se zice la urmatoarele:

" running back"
"red zone"
"field goal"
"special teams"
"defensive end"
"fullback"
"safety"
"cornerback"
"wide receiver"
codrutc
Junior Member
 
Mesaje: 62
Membru din: Vin Ian 02, 2004 5:28 am
Localitate: Indianapolis, USA

Mesajde Oribilul Mosh » Lun Feb 02, 2004 10:19 pm

s-au folosit exact termenii scrisi de tine. ar fi fost aiurea sa fie altfel.
deci cei de la TV Sport folosesc denumirile americane. nici nu cred ca exista traduceri.
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
Avatar utilizator
Oribilul Mosh
Junior Member
 
Mesaje: 20687
Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm

Mesajde codrutc » Lun Feb 02, 2004 10:23 pm

[quote
au fost marfa momentele publicitare ? au zis astia ca cica sunt facute special pt. Super Bowl.[/QUOTE]

Sincer, cred ca anul asta au fost printre cele mai proaste. Au fost unele pentru Budweiser ceva mai reusite iar altele au fost destul de prost gust.

Cea mai reusita dupa parerea mea a fost reclama pentru NFL cu proprietarul
lui Dallas Cowboys si antrenorul Bill Parcell cintind cintecul "Tomorrow"
Acestora li s-a alaturat si alti jucatori ale caror echipe au fost fie eliminate sau nu au prins deloc playoffs, cum ar fi Sapp de la Tampa Bay, Strahan de la New York Giants, si altii, bineinteles toti fiind pe plaje in vacanta mincind fripturi la gratar. La sfirsit reclama s-a incheiat cu proprietarul celor de la Dallas facind tumbe pe stadion ( omul e in virsta si bineinteles ca a fost un trucaj) in timp ce Parcell continua sa cinte cu o voce surprinzator de buna.

Asa este , reclamele sunt facute special pentru Super Bowl si CBS a incasat 2.4 milionane de dolari pentru fiecare 30 de secunde de reclama.
codrutc
Junior Member
 
Mesaje: 62
Membru din: Vin Ian 02, 2004 5:28 am
Localitate: Indianapolis, USA

SuperBowl XXXVIII

Mesajde Cosino » Mar Feb 03, 2004 12:02 pm

I'm so Happyyyy! Echipa mea favorita New England Patriots castiga pentru a doua oara in trei ani Super Bowl-ul! Go "PATS"! ;p

Ati vazut ce Cadillac XLR a castigat Tom Brady in calitate de MVP(most valuble player)? :A

Brady, Vinatieri, Givens, Branch, Smith si Brown s-au ocupat de victoria Patriotilor bineinteles, cu ajutorul apararii care nu a lasat pe nimeni sa se apropie de Brady in timpul paselor astfel avand timp sa se orienteze asupra wide reciverilor care mai sunt supra numiti si WILD RECIVERI pentru ca alearga mult si inscriu cele mai spectaculoase TD-uri! :A

Am observat ca cineva care descria regulile afirma la un moment dat ca la 4th down de obicei echipele incearca TD sau drop goal, dar daca nu reusesc cei 10 yards pana la al patrulea down atunci echipele sunt obligate sa degajeze mingea pentru a fi returnata de adversari ( de preferat cat mai aproaope de end zone-ul adversarilor) . Pentru aceasta e nevoie de special teams (kickerul care degajeaza si ajutoarele sale :cel care tine mingea pentru degajare si defensiva care alearga pentru a bloca returnarea)
Iar dupa un TD se mai poate opta pe langa kick-ul de 1 punct si la un atac de 2 puncte (un mic TD, mai greu de realizat deoarece distanta este foarte mica).Iar, terenul de joc are exact 100 yards (campul de bataie) :hi:


GO "Pats" ! Sunt fan infocat al Patriotilor , dar trebuie sa recunosc ca cel mai spectaculos TD a fost cel al lui Muhammad de la Panthers. Ma bucur ca nu i-a ajutat cu nimic. Am avut emotii mari la executarea loviturii lui Vinatieri , dar cand am vazut traiectoria mingii am stiut ca suntem CHAMPIONS of The XXXVIII-th SUPERBOWL. GO PATS! :A
Nu aveţi permisiunea de a vizualiza fişierele ataşate acestui mesaj.
Cosino
 

Mesajde Ayrton » Mar Feb 03, 2004 12:23 pm

Dar cum ai ajuns asa mare fan al lor?
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde MiG29 » Mar Feb 03, 2004 3:16 pm

Am urmarit shi eu un pic din meci...cam 20 de minute,dar fiind prima oara cand vedeam asa ceva(am mai vazut filme cu fotbal american)n-am prea inteles mare lucru shi am preferat sa mut pe Spice Platinum:D Oricum atmosfera de exceptzie.O sa incerc sa ma uit la Pro Bowl sa vad poate usor-usor o sa inteleg shi eu cate ceva.Asa de tzinut tzin cu Dallas Cowboys ca sunt primii de care am auzit.Spre rusinea mea de NE nici nu auzisem pana sa ajunga in finala:(
The Earth is full.GO HOME!
Avatar utilizator
MiG29
 
Mesaje: 7104
Membru din: Dum Apr 14, 2002 11:00 pm

Mesajde Ayrton » Mar Feb 03, 2004 3:20 pm

MiG29 scrie:am preferat sa mut pe Spice Platinum:D Oricum atmosfera de exceptzie.(


Ai dreptate, si pe XXL sunt niste momente de neuitat! Si o "atmosfera" incinsa la maximum! :D
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde memetshot » Mar Feb 03, 2004 5:04 pm

ce nu-mi place mie la fotbal american e ca mevipiu iese aproape sigur Qb echipei castigatoare...ie cah. ieri dimineata QB-ul panterelor fu mai bun, numa ca echipa lui si=a luat-o pe coaja...
I'm sorry, but the position of annoying, incoherent talking animal has already been taken
meropi, ramane cum am stabilit
Avatar utilizator
memetshot
 
Mesaje: 7050
Membru din: Mar Iul 01, 2003 11:00 pm

Mesajde Ayrton » Mie Feb 04, 2004 8:34 am

Cum adica a fost mai bun Jack Delhomme? Ca a reusit o pasa frumoasa inseamna ca a fost mai bun ca Brady? Pai ai uitata ca vreo 30 de minute din meci a fost mai mult decat penibil, pierzand permanent atacurile si demoralizandu-si coechipierii?
Aseara am reusit sa vad si eu celelalte 2 reprize din meci, si chiar am tinut cu Panterele, asa, ca in gluma aia in care unul spera ca macar la reluarea fazei sa inscrie daca live a ratat...
A, si conform statisticii, din cele 38 de Super Bowl-uri, la 20 din ele a fost desemnat castigator al trofeului MVP un quater-back.
**********
***D I N A M O!!!***
**********
Avatar utilizator
Ayrton
 
Mesaje: 1790
Membru din: Lun Dec 16, 2002 12:00 am

Mesajde Mr Teo » Mie Feb 04, 2004 8:47 am

codrutc scrie:Ar fi interesant sa posteze cineva traducerile in romaneste
a termenilor din fotbalul american. Eu nu am avut sansa sa vad un meci la TV comentat in romaneste si cred ca ar fi foarte interesant, cel putin pentru mine.

Ca sa ajut un posibil binevoitor si sa fiu mai specific, m-ar interesa de exemplu cum se zice la urmatoarele:

" running back"
"red zone"
"field goal"
"special teams"
"defensive end"
"fullback"
"safety"
"cornerback"
"wide receiver"

Nu le am asa de bine cu NFL ca nu urmaresc atent da unii din termenii astia nu sunt chiar asa de grei.
Special teams(asta inseamna echipe speciale si pase speciale gen se aseaza 4 in fata si 3 la rand unu in fata altuia, o analogie fiind 3-4-3 in fotbal).
Field goal(asta motamo tradus e gol din teren si este exemplificat de momentul cand kickerul(ala care loveste mingea) trimite mingea de pe loc printre cele 2 buturi(e asemanator cu rugby)
fullback(jucator care sta cel mai in spate posibil in echipa sa).
defensive end(jucator care joaca in defensiva si e jucatorul X din seria XYYYY)
wide receiver(asta nu stiu sigur da stiu ca e persoana aflata in lateral fata de quarterback(ala care arunca mingea cu mana) si primeste mingea).
Red Zone nu exista nu auzi tu bine(nu zic ca esti surd da nu stii) e end zone care inseamna o zona de approx 15-20 m dupa ce se termina terenul unde daca jucatorul ajunge cu mingea in mana echipa sa primeste 6 puncte(din nou asemanator cu rugby).
Sper ca am raspuns la suficiente traduceri pe ziua de azi.
O zi buna.
Would you like it if you hit Del for your whole life to go away?
Avatar utilizator
Mr Teo
Junior Member
 
Mesaje: 1125
Membru din: Mie Feb 26, 2003 12:00 am

Mesajde memetshot » Mie Feb 04, 2004 9:24 am

ayrtoane...e vorba de cifre...luate de pe nfl.com. Intr-adevar inceputul a fost dezastros, pana la faza tacidaunului castigase parca vro - cativa yarzi sau cel mult 1 yard, plus ca nu reusise decat o data sa treaca de cei 10 yarzi...
dar finalul a fost superb si cica la statistica fu mai tare ca brady...
20/38 ... sunt curios cine mai fu MVP...
imi pare rau ca nu am vazut super pasa aia...
I'm sorry, but the position of annoying, incoherent talking animal has already been taken
meropi, ramane cum am stabilit
Avatar utilizator
memetshot
 
Mesaje: 7050
Membru din: Mar Iul 01, 2003 11:00 pm

AnteriorUrmătorul

Înapoi la Sporturi Americane

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 1 vizitator