Poze si Filme fara voal: socant!
Scris: Dum Noi 09, 2003 7:01 pm
Panait Istrati, 1930, Guy Millí¨re, 2003
Pentru cei interesati de Franta si politica sa mai interna sau mai putin interna, un articol, nu neaparat recent (sfarsitul anului trecut), aparut in Le Figaro; e vorba de lupta atat de stransa intre stanga si dreapta care s-a dat si se da acolo de 50 de ani, de fapt de 70 de ani; e vorba de constientizarea faptului ca stanga a pierdut toate ostilitatile si ca a facut-o pe mana ei, datorita politicilor pe care le-a promovat, insa si datorita schimbarilor la nivel geopolitic din ultimii ani (caderea comunismului, esecul social-democratiei scandinave, esecul (partial) al ei la ea acasa de a reforma statul si economia pentru a se adapta prezentului dar mai ale viitorului apropiat si atat de previzibil (regimul de pensii si influenta sindicatelor). Se vorbeste despre islamism si politica traditional-tradatoare a stangii franceze in ceea ce priveste acest pericol extern, dar si intern din pacate, asa cum a facut atatia ani si cu celalt pericol, comunismul. Citind articolul, la evocarea acestei realitati de catre autor, gandul imediat m-a dus la romanul Panait Istrati, si la soarta sa intelectuala compromisa de ticaloasa stanga fraceza (H. Barbusse (revista Monde, finantata de Uniunea Sovietica), Romain Rolland si PCF (prin organul sau de presa L’Humanité)). Atunci s-a vorbit de asasinat moral. Azi cred ca se poate afirma fara sa gresim prea mult ca fost si unul fizic, daca tinem cont de soarta si ultimii ani de viata ai scriitorului brailean. Pentru cei care inca nu au facut-o recomand cartea sa ’Vers l’autre flamme, confession pour vaincus’, in traducerea romanesca ’ Spre alta flacara, Spovedanie pentru invinsi’, in cea engleza ’The confession of a looser’ sau ’Russia unveiled: 1927 - 1930’. In orice limba ati citi-o, nu e sigur o pierdere de timp . . . . .
Articolul ataca de asemenea pozitia partinitoare a stangii franceze in problema Sadam-razboi in Golf. Azi, stanga extrema franceza (si europeana) ataca miseleste dr de maniera atat de clasica, í la Barbusse-PCF, tot ce este pro-american si tot ce arata cu degetul spre pericolul arabo-musluman; etichetele si tehnicile sunt aceleasi, doar subiectii s-au mai schimbat: ieri era scriitorul roman de expresie franceza Panait Istrati, azi este scriitorul francez-sadea, Guy Millí¨re; tot inainte tovarasi, ca pionierii . . . .
Les nouveaux mollahs
Bruno José Lebeau - Le Figaro
http://www.mafhoum.com/press4/123P8.htm
Pentru cei interesati de Franta si politica sa mai interna sau mai putin interna, un articol, nu neaparat recent (sfarsitul anului trecut), aparut in Le Figaro; e vorba de lupta atat de stransa intre stanga si dreapta care s-a dat si se da acolo de 50 de ani, de fapt de 70 de ani; e vorba de constientizarea faptului ca stanga a pierdut toate ostilitatile si ca a facut-o pe mana ei, datorita politicilor pe care le-a promovat, insa si datorita schimbarilor la nivel geopolitic din ultimii ani (caderea comunismului, esecul social-democratiei scandinave, esecul (partial) al ei la ea acasa de a reforma statul si economia pentru a se adapta prezentului dar mai ale viitorului apropiat si atat de previzibil (regimul de pensii si influenta sindicatelor). Se vorbeste despre islamism si politica traditional-tradatoare a stangii franceze in ceea ce priveste acest pericol extern, dar si intern din pacate, asa cum a facut atatia ani si cu celalt pericol, comunismul. Citind articolul, la evocarea acestei realitati de catre autor, gandul imediat m-a dus la romanul Panait Istrati, si la soarta sa intelectuala compromisa de ticaloasa stanga fraceza (H. Barbusse (revista Monde, finantata de Uniunea Sovietica), Romain Rolland si PCF (prin organul sau de presa L’Humanité)). Atunci s-a vorbit de asasinat moral. Azi cred ca se poate afirma fara sa gresim prea mult ca fost si unul fizic, daca tinem cont de soarta si ultimii ani de viata ai scriitorului brailean. Pentru cei care inca nu au facut-o recomand cartea sa ’Vers l’autre flamme, confession pour vaincus’, in traducerea romanesca ’ Spre alta flacara, Spovedanie pentru invinsi’, in cea engleza ’The confession of a looser’ sau ’Russia unveiled: 1927 - 1930’. In orice limba ati citi-o, nu e sigur o pierdere de timp . . . . .
Articolul ataca de asemenea pozitia partinitoare a stangii franceze in problema Sadam-razboi in Golf. Azi, stanga extrema franceza (si europeana) ataca miseleste dr de maniera atat de clasica, í la Barbusse-PCF, tot ce este pro-american si tot ce arata cu degetul spre pericolul arabo-musluman; etichetele si tehnicile sunt aceleasi, doar subiectii s-au mai schimbat: ieri era scriitorul roman de expresie franceza Panait Istrati, azi este scriitorul francez-sadea, Guy Millí¨re; tot inainte tovarasi, ca pionierii . . . .
Les nouveaux mollahs
Bruno José Lebeau - Le Figaro
http://www.mafhoum.com/press4/123P8.htm