prima oara am citit-o intr-o antologie de poezie de pe la british council...
nu stiam de cealalta...
cea mai frumoasa imagine in poezie
71 mesaje
• Pagina 3 din 3 • 1, 2, 3
de sol » Lun Oct 03, 2005 8:44 pm
Nichita
Inserare marina
Si linistea-i supta-n vartej monoton
de pietrele lungi.
Mi-amintesc ca prin fum imbinatele dungi
ale sprancenelor tale.
Desigur adorm, pe nebagate de seama adorm
spre tarmul marii neroditoare.
Linistea-i supta-n vartej monoton
si vin sentimentele – o stiu
dupa fosnetul ierbii verzui si tarziu
dupa pocnetul monoton din cristale.
Vin sentimentele prin iarba, tarand
un soare prelung si-o luna prelunga, arzand.
Iti vor gasi gleznele, iti vor izbi gleznele,
cu umbre de fosfor te vor izbi in curand.
E marea aproape si nefosnitoare.
O stiu dupa scoicile-nfipte in pietrele lungi,
dupa gustul surasului tau, ca de sare.
Si linistea-i supta-n vartej uniform.
Desigur adorm. Surazand o s-adorm.
Cu ochii deschisi,
in picioare.
Inserare marina
Si linistea-i supta-n vartej monoton
de pietrele lungi.
Mi-amintesc ca prin fum imbinatele dungi
ale sprancenelor tale.
Desigur adorm, pe nebagate de seama adorm
spre tarmul marii neroditoare.
Linistea-i supta-n vartej monoton
si vin sentimentele – o stiu
dupa fosnetul ierbii verzui si tarziu
dupa pocnetul monoton din cristale.
Vin sentimentele prin iarba, tarand
un soare prelung si-o luna prelunga, arzand.
Iti vor gasi gleznele, iti vor izbi gleznele,
cu umbre de fosfor te vor izbi in curand.
E marea aproape si nefosnitoare.
O stiu dupa scoicile-nfipte in pietrele lungi,
dupa gustul surasului tau, ca de sare.
Si linistea-i supta-n vartej uniform.
Desigur adorm. Surazand o s-adorm.
Cu ochii deschisi,
in picioare.
-
sol - Junior Member
- Mesaje: 520
- Membru din: Vin Apr 22, 2005 11:00 pm
de Mica » Mar Noi 15, 2005 10:19 am
Nu vreau sa par indragostita 
..dar Minulescu are una din poeziile sale,in care incearca sa si exprime dorinta apriga de as saruta iubita(fara va urma):"Nu ma lasa sa te sarut...caci gura mea saruta fara va urma"(Romanta ultimului sarut)
..dar Minulescu are una din poeziile sale,in care incearca sa si exprime dorinta apriga de as saruta iubita(fara va urma):"Nu ma lasa sa te sarut...caci gura mea saruta fara va urma"(Romanta ultimului sarut)- Mica
- Junior Member
- Mesaje: 10
- Membru din: Lun Noi 14, 2005 12:05 pm
- Localitate: Constanta
de Mica » Mar Noi 15, 2005 10:56 am
costasilviu scrie:Pai, fa Dana, poti oricand sa-mi cancelezi mesajele, ca doar n-ar fi prima sau a treia data... Mda, o dau si eu cu trairi ca sunteti cam amortiti de-atatea discutii stereotipe. I-auzi una:
"nu trebuie intelese sentimentele, ele trebuie traite, nu trebuie intelesi porcii, ei trebuie mancati". Nu e o imagine inpoezie, dar asa mi-o venit citindu-va asalturile pa idei sterpe, asa ca dau porunca: "ideile sunt un fel de stanca, deci contemplati!!!"
Asa, deci:
"felinarul ce sunt arde gri, daca simte facandu-i lumina nalucirea ca nu-i apartii"
Hai sa vedem, ghici ghicitoarea mea, cine-a scris-o?
frumos spus....cine a spus asta?...interesant- Mica
- Junior Member
- Mesaje: 10
- Membru din: Lun Noi 14, 2005 12:05 pm
- Localitate: Constanta
de Djinn » Mar Noi 15, 2005 12:26 pm
ieste multi online, da' io zic intai sa citesti regulamentu care zice ca:
1. n-ai voie cu posturi consecutive. Daca mai ai ceva de zis in decurs de trei ore la prima postare si n-a postat nimeni dupa tine, foloseste butonul "Edit".
2. cand citezi ceva, nu include TOT mesajul. Sterge si lasa numai ce e relevant (de fapt, in cazul de fatza e chiar recomandat
).
Poti sa modifici/stergi mesajele pana nu apar moderatorii. Ca dupa ce apar ei... mwahaha.
Forumeala placuta
ps - si baga ghilimele la "va urma" ca nu se-ntelege.
pps - "...daca simte, facandu-Ti lumina, nalucirea ca nu-i apartii". Macar sa fi binevoit sa citeze cum trebe
1. n-ai voie cu posturi consecutive. Daca mai ai ceva de zis in decurs de trei ore la prima postare si n-a postat nimeni dupa tine, foloseste butonul "Edit".
2. cand citezi ceva, nu include TOT mesajul. Sterge si lasa numai ce e relevant (de fapt, in cazul de fatza e chiar recomandat
).
Poti sa modifici/stergi mesajele pana nu apar moderatorii. Ca dupa ce apar ei... mwahaha.
Forumeala placuta
ps - si baga ghilimele la "va urma" ca nu se-ntelege.
pps - "...daca simte, facandu-Ti lumina, nalucirea ca nu-i apartii". Macar sa fi binevoit sa citeze cum trebe
sa-mi amintiti voi, ca io sigur uit
-
Djinn - Mesaje: 4332
- Membru din: Lun Noi 15, 2004 12:00 am
de mist » Lun Noi 28, 2005 5:09 am
La Pioggia Nel Pineto (fragment)
de Gabriele D'Annunzio
Taci. Su le soglie
del bosco non odo
parole che dici
umane; ma odo
parole pií¹ nuove
che parlano gocciole e foglie
lontane.
Ascolta. Piove
dalle nuvole sparse.
Piove su le tamerici
salmastre ed arse,
piove sui pini
scagliosi ed irti,
piove sui mirti
divini,
su le ginestre fulgenti
di fiori accolti,
sui ginestri folti
di coccole aulenti,
piove sui nostri volti
silvani,
piove sulle nostre mani
ignude,
sui nostri vestimenti
leggieri,
su i freschi pensieri
che l'anima schiude
novella,
su la favola bella
che ieri
t'illuse, che oggi m'illude,
o Ermione
Odi? La pioggia cade
su la solitaria
verdura
con un crepitio che dura
e varia nell'aria
secondo le fronde
pií¹ rade, men rade.
Ascolta. Risponde
al pianto il canto
delle cicale
che il pianto australe
non impaura,
ní¨ il ciel cinerino.
E il pino
ha un suono, e il mirto
altro suono, e il ginepro
altro ancora, stromenti
diversi
sotto innumerevoli dita.
E immersi
noi siam nello spirto
silvestre,
d'arborea vita viventi;
e il tuo volto ebro
í¨ molle di pioggia
come un foglia,
e le tue chiome
auliscono come
le chiare ginestre,
o creatura terrestre
che hai nome
Ermione.
....
de Gabriele D'Annunzio
Taci. Su le soglie
del bosco non odo
parole che dici
umane; ma odo
parole pií¹ nuove
che parlano gocciole e foglie
lontane.
Ascolta. Piove
dalle nuvole sparse.
Piove su le tamerici
salmastre ed arse,
piove sui pini
scagliosi ed irti,
piove sui mirti
divini,
su le ginestre fulgenti
di fiori accolti,
sui ginestri folti
di coccole aulenti,
piove sui nostri volti
silvani,
piove sulle nostre mani
ignude,
sui nostri vestimenti
leggieri,
su i freschi pensieri
che l'anima schiude
novella,
su la favola bella
che ieri
t'illuse, che oggi m'illude,
o Ermione
Odi? La pioggia cade
su la solitaria
verdura
con un crepitio che dura
e varia nell'aria
secondo le fronde
pií¹ rade, men rade.
Ascolta. Risponde
al pianto il canto
delle cicale
che il pianto australe
non impaura,
ní¨ il ciel cinerino.
E il pino
ha un suono, e il mirto
altro suono, e il ginepro
altro ancora, stromenti
diversi
sotto innumerevoli dita.
E immersi
noi siam nello spirto
silvestre,
d'arborea vita viventi;
e il tuo volto ebro
í¨ molle di pioggia
come un foglia,
e le tue chiome
auliscono come
le chiare ginestre,
o creatura terrestre
che hai nome
Ermione.
....
- mist
- Junior Member
- Mesaje: 3
- Membru din: Lun Noi 28, 2005 4:08 am
- Localitate: in marul cel mare
de Shaki » Lun Noi 28, 2005 8:19 am
dementzial, mi-au dat lacrimile
gaga, de threadu meu nevinovat cu poiezele te-ai luat da pe astea le lashi sa haladuiasca in voe
uite d-aia nu postez io pe literaturi...
gaga, de threadu meu nevinovat cu poiezele te-ai luat da pe astea le lashi sa haladuiasca in voe
uite d-aia nu postez io pe literaturi...
aliatzi, right?
A little girl went out to play, lost in the marketplace as if half-born...
A little girl went out to play, lost in the marketplace as if half-born...
-
Shaki - Mesaje: 7089
- Membru din: Lun Mar 10, 2003 12:00 am
de mist » Lun Noi 28, 2005 9:26 pm
Dar fragmentul pe care l-am pus eu dintr-o poem mai lung de D'Annunzio de ce l-ati sters?? Mi se parea ca reprezinta foarte bine gustul, sunetul, mirosul ploii de vara... E o pb ca era in italiana?
- mist
- Junior Member
- Mesaje: 3
- Membru din: Lun Noi 28, 2005 4:08 am
- Localitate: in marul cel mare
71 mesaje
• Pagina 3 din 3 • 1, 2, 3
Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 11 vizitatori