)))1.tP tnemom yrev siht ta dnim ruoy no s'tahw yaS(((

de **memetshot** » Vin Mai 21, 2004 3:09 pm

Staniolul o sa fereasca marmota de contactul direct cu fenomenul de spumegare ca nu perpetueze cumva vreo specie atat de antipatica ca cea a carei reprezentatzi de va(ra)za se dau peste cap aici...

bre mancavas......deci acilea donsuara incearca sa fie spirituala si zice ceva care nici iea nu prea intelege in mod deosebit penca nu are nici un fel de sens.
in principiu iea vrea sa zica ca noi suntem animale antipatice, iar noi suntem reprezentantii de vaza ai acelei specii....
Oricum donsuara: iejti fani rau de tot. Aiule io zic sa-i lasi locu din fatza de la mariot

de **piskeshu** » Vin Mai 21, 2004 3:10 pm

Shakit, Shakit vezi sa nutz invelesc pufuletzu! Mi se pare mie sau ai vrea sa musti un pic da ti-e frica sa nuz rupi dintzii? Musca, mushca, nu-i chiar asa tare!

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:19 pm

Hai ca ma aventurez eu cu tradusu :

Cred , eye-ule ca a inspirat-o imaginea ta cu staniolu marmotzesc inspre o asociere cu fixatul preverzativului . Sticla e scula - aici intrevad chiar un copliment pentru cine se simte , iar spuma care tzasneste ...... Hai datzi-va seama si singuri , daca in urma ei rezulta progenituri .

Of , of metaforele astea ! Ce bine ca nu am chiulit shi de la orele de literartura ca sa pot sa fac pe talmaciul pe-aici .

de **Shaki** » Vin Mai 21, 2004 3:21 pm

Lestat, te-as ruga sa nu te mai amesteci in traduceri care nu te privesc, ca nu stii tu ce era in sufletul poetului (copirait

) Vroiam sa spun in principiu ca, cu toate marmotele, staniolurile si skolurile voastre, tot varaza ramaneti...

de **memetshot** » Vin Mai 21, 2004 3:23 pm

bre tu nu ma faci pe mine varaza da

...vezi ca skolu ie bere

io in locu tau as fi antena data viitoare cand beau bere...sa nu cumva sa spumege pe ...

de **eyewitness** » Vin Mai 21, 2004 3:24 pm

uialiuuuuu, telijenta fatuca , pe mine ma depaseste drept pt care io ma duc la o bere cu neatza

de **baixinho©** » Vin Mai 21, 2004 3:28 pm

lu-a-ti-o inainte ca va astept.

de **piskeshu** » Vin Mai 21, 2004 3:28 pm

Si io v-am pupat, mai ales pa Shakit pa ras/neras, shiu ma duc cu a mea consoarta la cateva beri la Terasa Muzeu!

de **memetshot** » Vin Mai 21, 2004 3:28 pm

dupaia o iei si tu?

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:32 pm

Eu cred ca dupa experientza de traducator de astazi nu am sa mai consum beri cu prietenii decat daca sunt fete .

Inca una si ma duc .

de **Shaki** » Vin Mai 21, 2004 3:32 pm

In fix 20 de min plec si eu... va urez o dupa-amiaza placuta si sa va distrati la berik!!! Va kiss-kiss pe toti, chiar daca ma mai suparati...

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:34 pm

20 de minute doar ???

stii , la mine dureaza mai mult ......

de **Shaki** » Vin Mai 21, 2004 3:38 pm

Moshule, ar fi trebuit sa faci si nishte cartonase pe care sa scrie mare "obsedat", nu doar alea galbene/rosii... unii si le-ar merita cu varf si indesat

Dark... bine k ai venit... ne vedem sambata?

de **dark_soul** » Vin Mai 21, 2004 3:41 pm

ia uite ce schimbi subiectul...da zi-mi unde si cand....si sa vad dak pot, k am o agenda plina cu bunatati de plictiseal pt acest weekend

si lestat draga, poate e cazul sa nu te mai mandresti atat cu performantele tale...defapt mai bine tac si te las in visul tau

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:43 pm

Shaki , au avut ideea asta cu galben si rosu agatzat in piept inaintea ta , altzii . Insa cu niste stele in loc de cartonase .

A fost si un proces celebru .... la Nürenberg parca ........ Ai grija la ce visezi cu speciile si subspeciile astea .

de **Shaki** » Vin Mai 21, 2004 3:49 pm

Dark, vezi k am postat pe intalniri forumiste, daca se hotaraste ceva pana maine imi dai un telefon?

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:51 pm

Da ? Ca mie mi se creease impresia din cat de pornita esti contra lor ca si obsedatzii sexuali sunt criminali de razboi .

Ma derutezi , editezi mici rautatzi si ma faci sa devin ilogic .

de **dark_soul** » Vin Mai 21, 2004 3:54 pm

te face ea ilogic?! si eu care credeam k esti deja...

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 3:59 pm

Poate ca shi sunt pentru anumite tipuri de structuri de gandire , sufletzel intunecat .

Nu putem multumi chiar pe toata lumea , nu ?

Iata , urmand sirul metaforic , nu intreaga populatzie a planetei apreciaza o sticla mare si spumoasa in aceeasi maniera .

de **Oribilul Mosh** » Vin Mai 21, 2004 4:07 pm

cine esti Lestat si ce vrei de la noi ?

de **dark_soul** » Vin Mai 21, 2004 4:09 pm

probabil k vrea o mama de bataie

si tot ce am inteles de la acest bizar personaj numit lestat e k el e singura persoana multumita din intreaga lume...si ink vreo 2 chestii pe care le pastrez pt mine

de **Oribilul Mosh** » Vin Mai 21, 2004 4:11 pm

cred ca e un pusti de 11-12 ani...asa ca tine

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 4:15 pm

Sa o zic pe aia cu : " My name is Maximus Decimus Meridius , Commander of the Armies of the North ............. " , O(no)ribile ?

Oricum aveam impresia ca e un forum public . Chiar trebuie sa dau raportul ?

de **MiG29** » Vin Mai 21, 2004 4:16 pm

Lestat ejti din Argau cumva?:p

de **Oribilul Mosh** » Vin Mai 21, 2004 4:18 pm

Pai e forum public..dar noi ne cunoastem intre noi.Cand vine cineva nou...tre' sa zica cine e si ce doreste. Sunt minori pe forum...si tre' sa avem pe toata lumea sub supraveghere.

Deci..mai povesteste-ne despre tine :yD

ps : ai fost la Troy ? e peste Gladiator *p

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 4:22 pm

Sunt di pi undi sunt , avion fara chilot .
Nu cunosc locatzia Argaului , dar dupa limba scoasa banuiesc ca nu e vreo localitate infiintzata de argonautzi . Oricum tu potzi sa ma trimitzi shi acolo daca itzi vine sa ma trimitzi , .... ca io nu sunt suparashios .

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 4:24 pm

Moshule , nu se simte ca am fost ?
Numai cate binecuvanturi am primit de la Atena si Afrodita si puteai sa itzi dai seama .

de **MiG29** » Vin Mai 21, 2004 4:25 pm

Nu ie mah.Ma gandeam ca ejti din Argau,Elvetia judecand dupa CH>>>AR-ul ala:D

de **dark_soul** » Vin Mai 21, 2004 4:25 pm

"limba scoasa scoasa" - o fi asta vreun nou grad de comparatie? ce ar trebui sa insemne de 1 metru?!

de **Lestat** » Vin Mai 21, 2004 4:26 pm

A , scuze dara , MIG , era de bine .

Nu , Arad . CH e alt orasel , cam al doilea din Romania .

)))1.tP tnemom yrev siht ta dnim ruoy no s'tahw yaS(((

ce parere avetzi despre acest subiect ?

Cine este conectat