Noul Dictionar Latin

[Mirela]

am gasit intr-o carte un articol dintr-un ziar din anul 2000,cred.mie mi s-a parut "interesant"...
cica 15 experti de la Fundatia Latinistilor din Vatican au lucrat 8 ani la lexiconul cel nou.
iata cateva cuvinte din noul vocabular latin:

Bar=Thermopolium
Bikini=Vesticula balnearis bikiniana
Blue-Jeans=Bracae lintae caeruleae
Caricaturist=Ridicularum inaginum pictor
Discoteca=Orbium phonographicorum
Echipa de fotbal=Pedofoli ludentium turma (!)
Gol=Retis violatio ...
Hot-dog=Pastilium butello fartum (hah!)
Video-game=Instrumentum lusibus tele-visice exhibendis
Latin Lover=Mulierarius Latinus
On-line=Directe collegatus
Parasuta=Umbrella descensoria (asta e latina sau italiana??)
P.C.=Personale instrumentum computatorium
Rock and Roll=Saltatio "nula et volvere"
Slip=Parvum subligaculum
Snob=Novissimorum morum affectator
Topless=Strophio carens
VIP=Amplissimus vir (politically incorrect!!!)
W.C.=Cella intima
Western=Fabula Americae Occidentalis (!)
Xenofobie=Externarum gentium odium(suna a "furculition,lingurition"...)

Elevi...apucati-va sa invatati lat(r)ina...

[Andrada The Dev]

unde zici tu ca ai gasit asta??? sau ie creatzie proprie;)

[Mirela]

Initial trimis de Andrada The Dev
unde zici tu ca ai gasit asta??? sau ie creatzie proprie;)

nu ie,pe bune,am decupat-o dintr-un ziar....

[onk]

dac-ar fi sa facem threaduri pentru fiecare tampenie care apare in presa (din domeniul literar mai ales) o dam in balanganeala.
opriti! vreau sa ma dau jos din lumea asta! latina noua? :bleah: :bleah: :bleah:

deci cam asta e parerea mea

[Mirela]

citind acest articol,eu n-am stiut daca sa ,sa :cry: sau sa :bleah:

[Andrada The Dev]

ai dreptate mirela2001. Intr-un fel, shi onk are dreptate dar am avea mai multi vizitatori dak am posta toate aberatiile presei (in special romanesti shi canadiene)

[gaga]

Dragalashele mele, cu toate ca mare dreptate aveti, prea nu o includ in literatura decat daca sunt reviste/magazine literare. Aberatiile gen excrementul zile sau altceva, nu au ce cauta aici. Poate pe generalitati, literatura se vrea mai elitista, desi exista ceva ca potter, ingaduim, este o carte si e discutata de cei ce au varsta sa o faca. Presa????? OUT!