Cele mai valoroase oldies
73 mesaje
• Pagina 1 din 3 • 1, 2, 3
Cele mai valoroase oldies
Sunt cateva oldies care au placut foarte mult la vremea lor si au ramas in inima tuturor. Sunt acele melodii care incep sa "se auda" in memorie la simpla pronuntare a numelui. As dori sa facem o trecere in revista a celor mai populare dintre ele. Incep cu:
ANDREW DONALDS - Michelle
PATRICIA KAAS - Mon Mec A Moi
MIKE & THE MECHANICS - Over My Shoulder
DESIRELESS - Voyage, Voyage
MAGGIE REILLY - Everytime We Touch
CHRIS DE BURGH - The Lady In Red
EMERSON, LAKE & PALMER - C'est La Vie
SHORTS - Comment Ca Va
BONNIE TYLER - Total Eclipse Of The Heart
CARPENTERS - Please Mr. Postman
JANE BIRKIN & SERGE GAINSBOURG - Je T'aime
Sigur am uitat o multime, va rog sa adaugati.
ANDREW DONALDS - Michelle
PATRICIA KAAS - Mon Mec A Moi
MIKE & THE MECHANICS - Over My Shoulder
DESIRELESS - Voyage, Voyage
MAGGIE REILLY - Everytime We Touch
CHRIS DE BURGH - The Lady In Red
EMERSON, LAKE & PALMER - C'est La Vie
SHORTS - Comment Ca Va
BONNIE TYLER - Total Eclipse Of The Heart
CARPENTERS - Please Mr. Postman
JANE BIRKIN & SERGE GAINSBOURG - Je T'aime
Sigur am uitat o multime, va rog sa adaugati.
- Gri
- Junior Member
- Mesaje: 22
- Membru din: Sâm Mar 08, 2003 11:43 pm
Re: Cele mai valoroase oldies
SAM BROWN - Stop
DEMIS ROUSSOS - Marie Joli
PINK FLOYD - Nights in White Satin
EVERYTHING BAD THE GIRLS - I Miss You (?)
BEE GEES - Like a Full...
si eu regret ca am uitat multe din ele. Dar, daca imi mai amintesc, ma voi bucura sa le aduc pe lista.
DEMIS ROUSSOS - Marie Joli
PINK FLOYD - Nights in White Satin
EVERYTHING BAD THE GIRLS - I Miss You (?)
BEE GEES - Like a Full...
si eu regret ca am uitat multe din ele. Dar, daca imi mai amintesc, ma voi bucura sa le aduc pe lista.
- 432wer
- Junior Member
- Mesaje: 15
- Membru din: Vin Mar 21, 2003 2:42 pm
- Localitate: Brasov
Re: Re: Cele mai valoroase oldies
Initial trimis de 432wer
PINK FLOYD - Nights in White Satin
Au scos si Pink Floyd o asemenea melodie ? Nu prea cred. Sunt sigur ca te referi la melodia interpretata de Moody Blues.
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
-
Oribilul Mosh - Junior Member
- Mesaje: 20687
- Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm
lasa-l moshule ca-i varza baiatu....
marie jolie e de fapt aphrodites child intr-adevar cu roussos in componenta si abia mai tarziu reluata de el solo, mai avem everything BUT the GIRL si nu BAD the GIRLS, aia a lu bee gees e like a FOOL si nu FULL, bine c-o nimeri cu sam brown...da-i o bila neagra sau ban si la revedere....
marie jolie e de fapt aphrodites child intr-adevar cu roussos in componenta si abia mai tarziu reluata de el solo, mai avem everything BUT the GIRL si nu BAD the GIRLS, aia a lu bee gees e like a FOOL si nu FULL, bine c-o nimeri cu sam brown...da-i o bila neagra sau ban si la revedere....
-
eyewitness - Mesaje: 19220
- Membru din: Lun Aug 05, 2002 11:00 pm
Initial trimis de eyewitness
da-i o bila neagra sau ban si la revedere.... [/B]
Gestul conteaza.
Multumesc 432wer, de cele de la Demis Russos si Pink Floyd nu-mi amintesc, am sa le caut. Probabil este cum spune mosul. Sper sa mai revii.
- Gri
- Junior Member
- Mesaje: 22
- Membru din: Sâm Mar 08, 2003 11:43 pm
Re: Re: Re: Cele mai valoroase oldies
Initial trimis de Oribilul Mosh
Au scos si Pink Floyd o asemenea melodie ? Nu prea cred. Sunt sigur ca te referi la melodia interpretata de Moody Blues.
Nu vezi ca pentru ei Patricia Kaas si Chris de Burgh inseamna oldies?
Oricum, numele forumului mi se pare aiurea ales, "oldies but goldies" li se spune melodiilor rhythm and blues ale anilor 50...
indescifrabil
-
cubu - Mesaje: 6237
- Membru din: Mar Mar 18, 2003 12:00 am
Scumpii mei....atzi uitat ca suntem in anii 2000 ? Dupa a mea parere muzica din anii '80 este deja oldies ! Ganditi-va ca au trecut mai bine de 20 de ani !
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
-
Oribilul Mosh - Junior Member
- Mesaje: 20687
- Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm
Din pacate numai 432wer si-a adus contributia.
Asa cum spune Oribilul, consider muzica anilor 80, si de ce nu, poate a anilor 90, "oldies". Probabil ca definitia oldies este alta, dar nu o stiu, as dori sa o spuna cineva.
In fine, prin acest thread doream sa fac o colectie de melodii care au placut foarte mult la vremea lor, indiferent de preferintele generale ale ascultatorului.
Asa cum spune Oribilul, consider muzica anilor 80, si de ce nu, poate a anilor 90, "oldies". Probabil ca definitia oldies este alta, dar nu o stiu, as dori sa o spuna cineva.
In fine, prin acest thread doream sa fac o colectie de melodii care au placut foarte mult la vremea lor, indiferent de preferintele generale ale ascultatorului.
- Gri
- Junior Member
- Mesaje: 22
- Membru din: Sâm Mar 08, 2003 11:43 pm
pai sa-ti zic io cenusiule cum sta tarasenia. ai deschis threadu cu cele mai "valoroase" oldies. intai zii si tu ce inseamna pt tine "valoroase" ? ca sa stim si noi ce bagam nu? alea cu cele mai multe discuri de aur/platina? alea care au stat cel mai mult in topuri? in plus chestia cu placutu la vremea lor iar e relativa ca la vremea lor userii ar trebui sa aiba acu fro 40-50 de ani. in alta ordine de idei cand spui "oldies" te referi la toate genurile de muzica iar acu sa te apuci pe un singur thread sa faci o ierarhizare cand sunt in cadrul fanclubului forumuri intregi dedicate celor mai bune piese/formatii/solisti/etc e ca si cum sa luam forumu de la inceput...si ca sa nu mai fii dezamagit de lipsa de interes a forumistilor pentru senzationalele tale topicuri fa-ti putin timp si ia pe-ndelete threadurile care se refera la oldies macar sa-ti faci o idee si pe urma deschide threaduri...
spre exemplu numa oribilu mosh daca se apuca sa ia de la inceput tot ce a postat ca-i place in materie de oldies iti face un top de 2-300 de piese care sincer iti va fi greu sa-l parcurgi...succes!
spre exemplu numa oribilu mosh daca se apuca sa ia de la inceput tot ce a postat ca-i place in materie de oldies iti face un top de 2-300 de piese care sincer iti va fi greu sa-l parcurgi...succes!
-
eyewitness - Mesaje: 19220
- Membru din: Lun Aug 05, 2002 11:00 pm
Uite , Gri....ca sa nu zici ca sunt bulangiu si ca ma opun vointzei tale o sa bag si eu o lista de melodii care au ramas 4 ever in inima mea.
Si lista continua cu alte cateva sute de melodii....dar am spus esentialul .
Da , Gri.....chiar si muzica anilor '90 se pare ca a intrat la oldies. De multe ori cand aud un Snap sau un Haddaway...inima imi tresare si imi aminteste deperioada tineretzii mele. Ne vine sau nu sa credem..muzica dance din anii '90 a ajuns oldies...si este otal diferita de dance-ul din ziua de azi.
Multumit , Gri ?
PS : acum am vazut si postul lui eyewitness. ce sa zic ? are dreptate. dar am zis sa te multumesc.
si o corectie..Gri. Titlul complet si corect al melodiei interpretata de Jane Birkin & Serge Gainsbourg este Je t'aime... moi non plus
- Percy Sledge - When a man loves a woman ('60)
- Ben E. King - Stand by me ('60)
- Frank & Nancy Sinatra - Something stupid ('60)
- Louis Armstrong - Wonderful World ('50)
- Eric Clapton - Wonderful tonight ('70)
- Dire Straits - Sultans of swing ('70)
- Nick Cave & The Bad Seeds feat. Kylie Minogue - Where the wild roses grow ('90)
Si lista continua cu alte cateva sute de melodii....dar am spus esentialul .
Da , Gri.....chiar si muzica anilor '90 se pare ca a intrat la oldies. De multe ori cand aud un Snap sau un Haddaway...inima imi tresare si imi aminteste deperioada tineretzii mele. Ne vine sau nu sa credem..muzica dance din anii '90 a ajuns oldies...si este otal diferita de dance-ul din ziua de azi.
Multumit , Gri ?
PS : acum am vazut si postul lui eyewitness. ce sa zic ? are dreptate. dar am zis sa te multumesc.
si o corectie..Gri. Titlul complet si corect al melodiei interpretata de Jane Birkin & Serge Gainsbourg este Je t'aime... moi non plus
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
-
Oribilul Mosh - Junior Member
- Mesaje: 20687
- Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm
Initial trimis de Oribilul Mosh
De multe ori cand aud un Snap sau un Haddaway...inima imi tresare si imi aminteste deperioada tineretzii mele. Ne vine sau nu sa credem..muzica dance din anii '90 a ajuns oldies...si este otal diferita de dance-ul din ziua de azi.
Multumit , Gri ?
Da, asta urmaream prin acest thread. Am sa caut melodiile propuse de tine, nu imi sunt cunoscute toate. Si ce spui este foarte adevarat, un Snap sau un Haddaway imi provoaca exact aceleasi senzatii.
Initial trimis de Oribilul Mosh
si o corectie..Gri. Titlul complet si corect al melodiei interpretata de Jane Birkin & Serge Gainsbourg este Je t'aime... moi non plus
Iti multumesc pentru corectie; sunt mai superficial. Frumos, chiar melodia asta rula in winamp cand am citit mesajul asa ca am reusit sa fac si corectia.
Probabil eyewitness are dreptate, puteti sterge threadul daca este sub calitatea ceruta pe acest forum. Eyewitness, intr-adevar nu cred ca m-am exprimat cum trebuie, pentru fiecare "valoros" poate insemna altceva. Cred ca cel mai bine spuneam sa dati exemple de melodii in genul celor enumerate in primul post.
- Gri
- Junior Member
- Mesaje: 22
- Membru din: Sâm Mar 08, 2003 11:43 pm
Initial trimis de Oribilul Mosh
Scumpii mei....atzi uitat ca suntem in anii 2000 ? Dupa a mea parere muzica din anii '80 este deja oldies ! Ganditi-va ca au trecut mai bine de 20 de ani !
Hai sa-ti spun o chestie... Eu sunt la POLITEHNICA, si la fac. la care sunt am profil TEHNOLOGII SI ECHIPAMENTE NECONVETIONALE... Suna bine, nu? Si mie mi-a sunat cand m-am inscris... Tehnologiile astea s-au inventat prin '70, dar numele tot asa a ramas... Nu poti sa schimbi peste noapte niste denumiri, doar asa, de dragul schimbarii...
Initial trimis de Gri
Porntoy, spune-mi te rog, unde se incadreaza Patricia si Chris, chiar nu am idee.
Multumesc
Patricia Kaas este pop cu influente blues, iar Chris de Burgh e pop curat...
indescifrabil
-
cubu - Mesaje: 6237
- Membru din: Mar Mar 18, 2003 12:00 am
Initial trimis de Gri
Gestul conteaza.
Multumesc 432wer, de cele de la Demis Russos si Pink Floyd nu-mi amintesc, am sa le caut. Probabil este cum spune mosul. Sper sa mai revii.
Sigur e cum spune mosul. Mi-am amintit, are dreptate si-mi cer scuze. Dar de ce mosul trebuie sa fie atat de agresiv cand o spune? Ca doar, mos fiind, trebuie sa fie exemplu de comportament pentru niste bieti pustani ca noi.
Dar sa revin la lista celor mai valoroase melodii. La cele pe care le consider eu valoroase:
Santana - Sumba Patty (astept sa fiu corectat)
Ray Charles
Bob Marley
Stevie Wonder - Just I call to say I love you
voi reveni
- 432wer
- Junior Member
- Mesaje: 15
- Membru din: Vin Mar 21, 2003 2:42 pm
- Localitate: Brasov
Nu sunt deloc agresiv cu un pustan asa ca tine , care esti mai mic cu un an decat mine. :p
Dar ....ma vad nevoit sa itzi atrag di'nou atentia. Ai spus in postul de mai sus : Ray Charles si Bob Marley.
La ce melodii te referi ? Sau este vorba despre intreaga lor creatie ?
PS : just I call ? :yD
Dar ....ma vad nevoit sa itzi atrag di'nou atentia. Ai spus in postul de mai sus : Ray Charles si Bob Marley.
La ce melodii te referi ? Sau este vorba despre intreaga lor creatie ?
PS : just I call ? :yD
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
-
Oribilul Mosh - Junior Member
- Mesaje: 20687
- Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm
Santana - Sumba Patty (astept sa fiu corectat)
Samba Pa Ti - sper ca n-ai asteptat mult
Sa-ti spun de ce e Mosul agresiv, si de ce sunt eu si mai agresiva cand vine vorba de greseli stupide ca ale dumitale... pentru ca bagatorii in seama sunt iritanti, in special cand isi dau cu parerea despre muzica.
Un ascultator impatimit ar avea un dram de respect fata de trupa sau omul care a compus cutare piesa (favorita, culmea!) si ar pune mana sa vada care e numele corect, eventual dupa cine a fost preluata (vezi celebra "Over The Hills..."), poate chiar cum suna originalul, etc, etc.
Cat despre "oldies but goldies" ale anilor 80 si 90... pentru voi tot ce nu e la moda este automat "old"? Sau asta e perioada in care s-au impotmolit cercetarile voastre muzicale?
PS Nu raspund la topic, m-am saturat de subiecte tip "cel mai..."
If this doesn't make you smile
You don't have to cry
If this isn't making sense
It doesn't make it lies
You don't have to cry
If this isn't making sense
It doesn't make it lies
-
b0nechina - Mesaje: 673
- Membru din: Mie Feb 13, 2002 12:00 am
anu' trecut citeam un articol despre cele mai iubite melodii din toate timpurile, sa zicem un fel de top al celor mai valoroase 'oldies'. in acel top, de departe cea mai iubita melodie era Imagine a lui John Lennon. observ cu parere de rau ca nimeni nu a pomenit nimik de aceasta piesa. da' bine ca avem Patricia Kaas si Chris de Burgh in top.:rolleyes:
alte piese, Simon & Garfunkel-The Sound of Silence/El Condor Pasa
alte piese, Simon & Garfunkel-The Sound of Silence/El Condor Pasa
-
nocturna - Mesaje: 8725
- Membru din: Mie Dec 04, 2002 12:00 am
Initial trimis de Nightwish
anu' trecut citeam un articol despre cele mai iubite melodii din toate timpurile
Unde se poate gasi online un astfel de top?
Intr-adevar, este foarte frumoasa melodia lui John Lennon, multumesc pentru contributie.
- Gri
- Junior Member
- Mesaje: 22
- Membru din: Sâm Mar 08, 2003 11:43 pm
habar am unde se poate gasi online un astfel de top. dar iti pot oferi ceva alternativ (oarecum)
http://www.geocities.com/sunsetstrip/alley/4795/top1.htm#1978
zic ei: TOP # 1 HITS - US CHARTS From 1955 to 1978, structurat pe ani.
este destul de interesant oricum, pacat ca este doar pana in '78.
http://www.geocities.com/sunsetstrip/alley/4795/top1.htm#1978
zic ei: TOP # 1 HITS - US CHARTS From 1955 to 1978, structurat pe ani.
este destul de interesant oricum, pacat ca este doar pana in '78.
-
nocturna - Mesaje: 8725
- Membru din: Mie Dec 04, 2002 12:00 am
Nightwishule, interesant topul, dar nu stiu cate din melodiile alea mai inseamna ceva azi, multe s-au cam fumat. Numai un exemplu: era la VH1 un "Behind the Music: 1977" si chiar comentau ca in 1977 fusese nu stiu cate saptamani o melodie de tot cacatul ("You Light Up My Life", Debby Boone, din cat dadeau ei as zice ca era un fel de "My Heart Will Go On" :bleah:, 10 saptamani number one) si ca la asa ceva punk-ul a venit ca o reactie naturala ... Si mai sunt si altele...
Un alt exemplu legat de irelevanta topurilor, din motiv de Monkees cu "I'm a Believer" "Strawberry Fields Forever" n-a ajuns number one...
Oricum, cre ca e cam silly sa faci "topul melodiilor care m-au marcat" and stuff, eu tot gasesc melodii care ajung sa-mi placa teribil si daca ar fi sa spun care e melodia mea preferata la un moment dat, raspunsul ar fi valabil probabil cateva saptamani, eventual luni daca e misto.
Un alt exemplu legat de irelevanta topurilor, din motiv de Monkees cu "I'm a Believer" "Strawberry Fields Forever" n-a ajuns number one...
Oricum, cre ca e cam silly sa faci "topul melodiilor care m-au marcat" and stuff, eu tot gasesc melodii care ajung sa-mi placa teribil si daca ar fi sa spun care e melodia mea preferata la un moment dat, raspunsul ar fi valabil probabil cateva saptamani, eventual luni daca e misto.
subpolar homesick fane
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
- stefan
- Junior Member
- Mesaje: 2282
- Membru din: Dum Feb 24, 2002 1:00 pm
- Localitate: Bucuresti
mah stefan:p topu' nu l-am facut eu, dupa preferintele mele muzicale. probabil topul este facut dupa inregistrarile, datele existente despre piesele din acele vremuri. nici eu nu dau doi bani pe topurile muzicale de moment. eu am oferit adresa ptr Gri care dorea ceva de genu' asta.
si este o diferenta intre o melodie care iti place/"te marcheaza" o zi, o sapt, o luna dupa care iti zgarie urechea cand o auzi/asculti si o piesa pe care o asculti oricand cu mare placere indiferent de vreme, timp, gen muzical, moda whatever.
si este o diferenta intre o melodie care iti place/"te marcheaza" o zi, o sapt, o luna dupa care iti zgarie urechea cand o auzi/asculti si o piesa pe care o asculti oricand cu mare placere indiferent de vreme, timp, gen muzical, moda whatever.
-
nocturna - Mesaje: 8725
- Membru din: Mie Dec 04, 2002 12:00 am
naituishule n-am mai nimic cu tine, reflectam si eu pe marginea relevantei respectivelor topuri. n-am zis nimic de "nightwish sux" (inca), don't take it personally.
subpolar homesick fane
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
- stefan
- Junior Member
- Mesaje: 2282
- Membru din: Dum Feb 24, 2002 1:00 pm
- Localitate: Bucuresti
Ce zic io si ce intelege naituish... Fetili din ziua de azi, of of of...
Daca ai zis ca "n-am facut io topurile alea" m-am gandit ca ai luat-o personal si nu era cazul. Daca as fi zis "nightwish sux" as fi inteles sa o iei in personal, nightwish fiind nick-ul tau de scena ((c) ochila), asa you don't need to. E, ai inteles?
Daca ai zis ca "n-am facut io topurile alea" m-am gandit ca ai luat-o personal si nu era cazul. Daca as fi zis "nightwish sux" as fi inteles sa o iei in personal, nightwish fiind nick-ul tau de scena ((c) ochila), asa you don't need to. E, ai inteles?
subpolar homesick fane
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
- stefan
- Junior Member
- Mesaje: 2282
- Membru din: Dum Feb 24, 2002 1:00 pm
- Localitate: Bucuresti
Heeeere I come to save the day.... topurile sunt de cacat, Celine Dion e muci, ma f*t in Snap si Haddaway, Lennon are piese mult mai bune decat "Imagine"... and my personal favourite: Nightwish sux :p
Sunt insatiabil. Mananc par, ceara din urechi, cocolosi de sange inchegat, tot si toate pe care le numesti ale tale.
-
Mr Hyde - Mesaje: 1284
- Membru din: Mie Sep 25, 2002 11:00 pm
...spuse Mr Hyde...care astazi a ascultat toata ziua...Culture Beat ...o trupa devenita de legenda.
Marfa topul oferit de Nightwish. Acum am si eu ce sa imi iau de pe kazaa.
stefanp..daca itzi place de Nightwish..da-i PM. Forumul de Oldies ..nu este agentie de matrimoniale. Ai inteles ?
Marfa topul oferit de Nightwish. Acum am si eu ce sa imi iau de pe kazaa.
stefanp..daca itzi place de Nightwish..da-i PM. Forumul de Oldies ..nu este agentie de matrimoniale. Ai inteles ?
IEZECHIIL 25.17: Voi săvârşi asupra lor cumplită răzbunare prin pedepse grozave şi vor cunoaşte ca eu sunt Domnul, când voi săvârşi asupra lor răzbunarea mea.
-
Oribilul Mosh - Junior Member
- Mesaje: 20687
- Membru din: Lun Oct 08, 2001 11:00 pm
Mai moshule, spre deosebire de tine care i-ai vazut pe Eye si SOD si a fost coup de foudre io nu shtiu cum arata Nightwish (pe cand poza??), cum o cheama, daca nu cumva e barbat si ne ia pe toti la misto... Asa ca nu ma suspecta de intentii matrimoniale inca.
Ontopic am cam zis ce aveam de zis mai sus, nu pot decat sa-l sustin pe Mr Hyde:
1) "Imagine" a fost number three (serios!), iar "Whatever Gets You Through The Night" (in duet cu Elton John) a fost number one. Mai stie cineva melodia a doua? "Dear Yoko" n-a vrut s-o lanseze ca single de frica sa n-ajunga tot number three... Eu as vota cu "Jealous Guy"... sau "Bring On The Lucie (Freda People)" de pe "Mind Games".
2) Nu ma pronunt la capitolul Nightwish sux pana nu vad o poza pe "Cum arata userii de pe forum..."
Ontopic am cam zis ce aveam de zis mai sus, nu pot decat sa-l sustin pe Mr Hyde:
1) "Imagine" a fost number three (serios!), iar "Whatever Gets You Through The Night" (in duet cu Elton John) a fost number one. Mai stie cineva melodia a doua? "Dear Yoko" n-a vrut s-o lanseze ca single de frica sa n-ajunga tot number three... Eu as vota cu "Jealous Guy"... sau "Bring On The Lucie (Freda People)" de pe "Mind Games".
2) Nu ma pronunt la capitolul Nightwish sux pana nu vad o poza pe "Cum arata userii de pe forum..."
subpolar homesick fane
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
"This here post might offend you some
If it doesn't it's because you're dumb"
- stefan
- Junior Member
- Mesaje: 2282
- Membru din: Dum Feb 24, 2002 1:00 pm
- Localitate: Bucuresti
73 mesaje
• Pagina 1 din 3 • 1, 2, 3
Cine este conectat
Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat şi 0 vizitatori