Traductions

discutii pe care nu stii unde sa le incepi, haz de orice caz; ca intre prieteni

Moderator: anjin-san

Mesajde ghionoiul » Vin Iun 25, 2004 8:10 am

Azi e sarbatoare la mine la serviciu: our boss doesn't give on here today, deoarece e in Delta, he went to give at fish. Asa ca astazi we do ourselves of head (merge si nous nous faisons de la tete), de exemplu I am at short sleeve, ceea ce in normal mode nu e voie.
Aceea este de ce am timp sa mai platesc si eu o vizita pe forum, ca mor de curiozitate sa vad ce-a mai facut amicul Miaunila. Dar se pare ca pe la el e mare aglomeratie de sefi, ca n-are timp de povesti.
Aseara Anglia took it on peal de la Portugalia, 2-2 si 5-6 dupa pedepse. So it must to them ! Eu tin cu Cehia, ca mi-s simpatici, maybe will pass the bitter to them dupa insuccesul de la hochei. Come on Cehia !
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde Yellow Pinkie » Vin Iun 25, 2004 12:18 pm

Ghio, sper sa nu va do yourselves of head too much, sa te foc cumva sefu daca o afla si sa remain without job! Nasol sef, puts you to always come at long sleeve! Pina si la guvern, pe perioada verii, Little Candy gives free to short sleeve, from how many I heard!
I ask myself appologies and sorries, da asa e, m-a parasit si inspiratia, da si timpul. Si n-am nici vesti bune: o saptamina sunt in delegatie, deci va mai fi destul de lung pina la urmatorul episod cun Miaunila. Oricum, I hire myself sa-l elaborez cit de repede pot!
I too keep with Cehia, I hope they take the cup! Se pare ca ei tre sa fie condusi ca sa bata, asa ca acu o sa se fereasca toti sa le dea gol primii!
It is I, Yellow Pinkie!
Avatar utilizator
Yellow Pinkie
Junior Member
 
Mesaje: 299
Membru din: Lun Aug 11, 2003 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Vin Iun 25, 2004 12:40 pm

In general nu am motive to speak my boss of evil, ca of rule he is of job. Goodunderstood ca e foarte exigent, dar asta e altceva. Iar pentru faza cu maneca lunga il iertam cu totii, pentru ca he inserted to us conditioned air, caci altfel intr-adevar ar fi fost naspa, I would have walked with the language taken out of an elbow... In rest, sigur ca stim vorba aia: "the chief is chief and in empty skin".
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde supermouse » Vin Iun 25, 2004 2:15 pm

Eu acuma work pentru Biroul de Acasa ( Home Office) shi the majority of the world e de treaba
riiiiiiiiiight................
supermouse
Junior Member
 
Mesaje: 3586
Membru din: Vin Apr 16, 2004 11:00 am
Localitate: in padure

Mesajde ghionoiul » Vin Iun 25, 2004 2:22 pm

darken, probabil ca si pe la Biroul Strain lumea e of job, ba poate chiar si la Gradina Scotiana, sau la Agentia Centrala de Inteligenta. Oricum, eu unul ma bucur ca avem new world between us. Felicitari si at bigger !
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tester » Vin Iun 25, 2004 2:32 pm

good that found you again, dar avetzi grija la wordul live to work or work to live.
Rehab is for Quitters
tester
Junior Member
 
Mesaje: 932
Membru din: Dum Feb 22, 2004 11:00 am
Localitate: UK

Mesajde ghionoiul » Mie Iun 30, 2004 9:03 am

Citeam at a given moment in ziarul "Timpuri Financiare" un studiu referitor la Romania si Bulgaria, taily countries in materie de integrare in Europa. Zicea acolo ca Europa are tot interesul sa ne primeasca in her breast, pentru ca cele doua tari, more chosen Romania, ar fi importante ca dismaking markets pentru produsele lor. Asa ca they will insert us with the force in Uniunea Europeana, chiar daca guvernul roman doesn't give itself of the death's clock cu reformele.
In concluzie trebuie sa obtinem folositi cu ideea ca de la 1 ianuarie 2007 vom fi cetateni ai Europei. Now a year-two nici eu nu credeam ca se va intampla asa repede, dar it seems itself that we will be taken on high.
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tre » Joi Iul 01, 2004 2:20 am

cand eram mic si prost imi parea chiar o idee buna asta cu integreshanu in za iuropian comuniti. acum, when i've grown larger nu mai e chiar asa. dar to the devil cu toata politica asta, sunt bolnav de ea.

deunazi am descarcat de pe 'conectare directa ++' un joc, 'toca sofer de curse 2' se numeste si e imagine iso de vro 4,38 gb. l-am instalat, i-am facut potrivelile si give to play... dick! 'inserati un disc licentiat' zicea. what my feather imi zic si retake the procedure. la fel. am activat toate emularile din programul de cd virtual 'alcool 120%', am descarcat 1001 de sparturi si numere de serie dar nimic. am concluzionat ca a fost descarcat gresit fisieru, from own experiente me knowing ca la protectiile astea noi fiecare bit conteaza si who knows from where a aparut a tiny-tiny eroare.
ca urmare am descarcat fisierul from new. da, stiu ca i am disabled la cap dar prea pare fain jocu din revederile pe care le-am citit de pe paginile dedicate revederilor si prevederilor de jocuri. exact aceleasi probleme. am cautat din nou sparturi/numere de serie pana am dat de un forum unde printre altele se zicea ca nu s-a lansat oficial o spartura sau petic care sa functioneze. ca urmare am pe discul dur un fisier de 4,38 gb care este unusefull. there are still hopes, fie ca urmatoarea versiune de 'alcool' va avea emulare pentru 'forta stelei 3.3' (asa se numeste protectia asta noua) fie sa apara spartura/peticul functonal...

im conidering ca nu fac ceva unright, oricum nu cumpar jocuri (ca at what they cost nu-mi permit) asa ca chair daca manageuiesc sa joc jocu sau chiar daca nu, 'maestrii codului' (firma care-a facut jocu) nu pierde si nici nu castiga nimic. poate castiga respect si admiratie, da numa daca joc jocu.

iedit:
citii (accidental whats right) the work cu banu lu darken si za political conspirations ale fanclubului. im gonna stick my legs daca devine un simulator de pulitica forumu asta.
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Lun Aug 16, 2004 3:05 pm

Dupa o lunga pauza, I turned myself ca sa va povestesc how I partied in the last weather.
Ca toata lumea, am avut si eu doua saptamani de zi sfanta, ca ma saturasem de serviciu like of sour apples. Mi-am luat nevasta si copilul and we left at way. La inceput am mers cateva zile at country, langa Slobozia, la mama dumnezeiasca a baietelului meu. A fost tare fain. Liniste, clean air, good eating, without E-s, including milk from the tail (from the queue ?) of the cow.
Cand sa plecam inapoi spre Bucuresti, a storm grabbed us there, asa ca am mai stat cateva ore, ca ploua cu caini si pisici. Until the trace am ajuns with good acasa. Ne-am reorganizat bagajele si a doua zi am lovit din nou soseaua pentru Bixad (jud. Covasna), unde ne-am facut rezervare at an agrotouristical pension. We did a pile on the way, ca era aglomeratie mare. Aici am avut un timp mare, we felt ourselves like in Abraham's breast. Ne-am plimbat prin imprejurimi. Principala lumina inalta a zonei este cunoscutul lac Sf. Ana. I even did bath in the lake ! Am mers si la Balvanyos, de unde am vizitat o pestera sulfuroasa, good for some affections. Acolo cel mai bine s-a simtit that one the little al meu. Era fericit ca, datorita putorii emanate din pestera, which felt itself from a post-office, nu se mai simtea mirosul din pampersul lui, ca saracul baiat did on himself at heavy.
In ultima zi am participat la o petrecere organizata de gazda noastra si la care a venit vreo jumatate de sat. A fost frumos. We stayed of word cu oamenii locului, who are very of job, am baut si am mancat from plentiness. Surpriza zilei a fost o fanfara, pe care cel care alearga pensiunea a angajat-o in secret. Muzicantii erau imbracati in uniforme foarte faine. A fost o distractie on honesty.
Pot cu greu astepta sa mai merg pe acolo, pentru ca a fost aventura unui timp de viata.
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde MiG29 » Mar Aug 17, 2004 2:45 pm

Sunt inapoi shi eu dupa o bine meritata pauza.Astazi vreau sa ma cry de calculatorul personal de la office,care calculator este produs de firma MIA(Masini Internationale de Afaceri) si este dotat cu monitor GandesteViziunea.Acest calculator are instalat in loc de cunoscutul Microsoft Birou un programel numit Lotus SuitaDesteapta care imi make black days.Bieninteles ca am incercat sa instalez Microsoft Birou dar acest calculator nu are jucator de discuri compacte.Asa ca am incercat sa apelez la Reteaua Locala de Zona in scopul de a copia de acolo acest program.Insa a intercomed admininstratorul de retea care mi-a zis raspicat ca n-am licenta si ca asta este state institution shi ca must licenta de la Microsoft.Deci acuma in loc sa lucrez cu Microsoft Cuvant si Microsoft Excelent folosesc Pro Cuvant si 123 shi ma annoy.Mi-a mai spus admininstratorul sa make referate towards General Director sa request achizitionarea de Microsoft Birou cu licenta.
The Earth is full.GO HOME!
Avatar utilizator
MiG29
 
Mesaje: 7104
Membru din: Dum Apr 14, 2002 11:00 pm

Mesajde theOffender » Mar Aug 17, 2004 3:35 pm

d-lui mi-ai-gi-twentynine:
smart suite suna better apartament istetz iar state institution suna better institution of sat
nu pedeapsa intentzionata dar puteai to tie mai mult de ferestre sau de coarne lungi
what is freedom of expression? without the freedom to offend, it ceases to exist - salman rushdie
Avatar utilizator
theOffender
 
Mesaje: 2094
Membru din: Lun Iul 19, 2004 11:00 pm

Mesajde tre » Mie Aug 18, 2004 2:30 am

ca every people of row am fost si eu in vacanta to recharge my batteries. so, am fost in italia, cu autocharriotul. voi povestiasa pe parcurs aventuri interesante pentru ca i have lazyness sa scriu un post asa mare.
excursia a fost faina, dar ceea ce a batut gunoiul din tot au fost cele 23 de ore petrecute-n autocharriot din buc pana-n budapesta, in prima zi. we didn't give on any problems pe drum dar a fost un criminal asteptarea in vama. bine ca shoferii n-au fost scratch-cheese si au lasat motorul pornit pentru ca conditionarea aerului sa functioneze.

this is pentru azi, simt obosit.
to seeing again.
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Lun Aug 23, 2004 2:51 pm

Today is a big day. With years in trace, in aceasta zi celebram RESNAA (for who didn’t catch those weathers: Revolutia de Eliberare Sociala si Nationala, Antifascista si Antiimperialista).
Big manifestations were put at way. Muncitorii din fabrici si uzine, awakened with the night in the head, veneau la defilare cu grafice which of which more climbing. Ostirea tarii venea si ea cu tancurile prin fata tribunei ridicate provizoriu in Aviators’ Market, si de unde the most loved son of the people was doing with the hand to all the world.
Copii si tineri erau convocati with much weather before pentru a se pregati cu momente coregrafice tematice. In place to rejoice of the vacation, stateau day of summer until the evening and did repetitions. Cei care trebuiau sa ofere flori lui Cup erau deratizati, dezinfectati si parfumati, not which someway to choose himself Cup with who knows what.
I pray myself, dupa ce era gata toata tevatura, the work’s people puteau sa iasa in sfarsit at green grass, at the traditional littles with beer, ca oricum n-aveau ce face altceva, la TV were giving itselves only hommagial programmes si filme gen “An august in flamesâ€Â
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde ghionoiul » Joi Dec 30, 2004 1:28 pm

Dragii ghionoiului, bag sama ca of when I didn't give on here, acest minunat fir a fost lasat in God's payment, au crescut si balarii pe el. Sub praful care s-a asternut of one finger zace gloria apusa a Traductionului, cladita pe dialogurile sclipicioase ale unor Yellow Pinkie, tre, Mig doojnoo si alti cruciati ai Ordinului Traductions.
Many partied itselves between the time, si n-a fost nimeni aici sa le povesteasca. Ganditi-va ce comentarii savuroase am fi avut cand Romania made equal with Armenia si nea Chicken gave his demission, sau cand Little Candy took it in the beard de la Basescu si Alianta Y.E.S.
Dar, ce sa-i faci, acela este drumul viata este... unii se ridica, altii musca praful...
Asa si gloria Traductionurilor a apus, sau cum spune un vechi proverb latin: "Sic, tranziteaza Gloria muntii !"
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tre » Vin Dec 31, 2004 4:16 am

da draga mentore, grijile of day with day ne-au batut si gloriosu taram al traductionsurilor has fallen prey to the uitare.

dar all the bad towards good. acum cu cota asta de 16% toate grijile vor disparea, toata lumea is gonna play and sing pe ulite.

maine, adica diseara, the year is gonna get new asa ca to many years catre toata lumea!

live well! (sa traiti bine adica, n-am gasit alta formula ;))
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Lun Ian 03, 2005 11:24 am

Chez Beaucoup d'Anees, At Many Years, Zu Vielen Jahren, et comme ca plus loin... Sa aveti cu totii un an atat de bun, incat to break the mouth of the market ! Luati grija de voi !
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde virrag » Mar Ian 04, 2005 3:21 pm

Ce sa vezi, am intrat si eu to throw a look on here si am avut surpriza de a constata ca traductionurile mai misca, desi credeam ca they gave the corner, sau altfel spus they gave their public end. Je promets etre avec les yeux en quatre si ca voi incerca, in the measure of the possibilities, sa contribui la resuscitarea cardiaca a acestui fir.
virrag
 

Mesajde h0va » Mar Ian 04, 2005 3:53 pm

bre una dintre cele mai mijto tradcutioane pe care mi'a fost dat sa o vad fu:"with only one flower the spring wont come" :)

?!
Avatar utilizator
h0va
 
Mesaje: 2049
Membru din: Mar Oct 21, 2003 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Mar Ian 04, 2005 5:12 pm

Intr-adevar, y0ung, nu se face primavara cu o singura floare (deci eu as fi traductionat chiar "with only one flower doesn't make itself spring"). What my feather sa faca o singura floare, alone coockoo ?! Do a sad paw ? Tre' sa fie macar doua, ca vorba aia, where are two, the power grows !
Si ca tot vorbim de flori si primavara, bine ai revenit, virrag ;) O fi el unu' singur, da' ajuta serios la desprimavarare.
Bine ai venit inapoi de asemenea, tre ! Lung timp nu vazut !
Mi se sopteste din public ca expresia "to break the mouth of the market" mai are si varianta "to break the mouth of the deal". Perfect adevarat. Il astept pe autorul propunerii sa se prezinte in meat and bones aici pentru a-si ridica legitimatia de membru al Ordinului Traductions si, bineinteles, pentru a-si achita cotizatia. Avem un targ ?
Ei, si acum let's put the bone at work. Eu incep cu o mica pauza. Pa !
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tre » Mie Ian 05, 2005 1:02 am

na, it goes si-asa. te-nteleg ghionoiule, with the sarmals in the throat cine mai are chef de munca?
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde Dany_S » Mie Ian 05, 2005 2:06 am

azi a fost prima zi din the al doilea trimestru of this school year.I didn't take prea multe cursuri, ca sa fie easy the matter. 2 courses of economics and un maritor de GPA(note punct medie), un curs pe-linie despre cunostinte de baza in Microsoft Birou.What is good, este ca intr-una din my economics classes, este this really good girl. Deabea astept to do my homeworks with her :D
draivit laic iu stolit.
Avatar utilizator
Dany_S
Junior Member
 
Mesaje: 1165
Membru din: Mar Apr 13, 2004 11:00 pm

Mesajde ^Dark_Angel^ » Mie Ian 05, 2005 2:12 am

....mijto d voi k va simtiti bine....:(
Avatar utilizator
^Dark_Angel^
Junior Member
 
Mesaje: 168
Membru din: Lun Ian 03, 2005 12:00 am

Mesajde ghionoiul » Mie Ian 05, 2005 3:21 pm

Inger intunecat, da' tu de ce nu te simti bine ? Esti intr-un mod rau ? Maybe I can stretch you a hand of help... Zi-mi cine te-a suparat, when I cacth him I beat him that sounds the water in his head, let mother die !
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tre » Mie Ian 05, 2005 11:53 pm

'microsoft birou' bwhahahah! cum de nu ne-am gandit pan acu la asta, how hard it is, the cat should die!

in alta ordine de idei, eu pot astept tare inceputul scolii ca sa ma re-see cu colegii si sa mergem at a beer la bodega of near school + ca tre sa pull some courses at the masina de copiat.

dar parca-i mai bine in the vacancy, i make eyes at 1-2 pm, fumez o tigara, open the computer, ma uit cine-i pe linie in mesagerul iuhu si-apoi joc nitel 'nevoie de viteza sub pamant 2' (l-am terminat de 2 ori, dar acum i've taken myself o placa video omoratoare si it sees different). more on the evening ma trezesc ca lumea si incep sa interact cu oameni reali.

gfdsgdsf: gasiti o traductiune mai buna la 'hardly <ceva>' ca mie it doesn't come.
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde theOffender » Mie Ian 19, 2005 10:21 am

Aseara I wore a conversation cu unul din prietenii mei. Mi-a zis ca in nici un drum sangeros ceea ce-mi zboara prin cap.
what is freedom of expression? without the freedom to offend, it ceases to exist - salman rushdie
Avatar utilizator
theOffender
 
Mesaje: 2094
Membru din: Lun Iul 19, 2004 11:00 pm

Mesajde Razorel » Mie Ian 19, 2005 12:53 pm

I insert my feet in Subpamant 2. Jocurile cu mashini nu ie de mine. Pacat de saraca scandura cu chei.... ca n`avea nici o vina :(
...unu-o ia de-a dreptul, altul zboara sui, unul zboara peste cuibul cucului.
Avatar utilizator
Razorel
Junior Member
 
Mesaje: 308
Membru din: Mar Noi 16, 2004 12:00 am

Mesajde virrag » Mie Ian 19, 2005 3:24 pm

Am un var la Big Bath care e dentit and wins beautiful money. He sounded me now a few days si mi-a zis ca in februarie he puts his pyrostries, asa ca I arranged myself of a way la nunta lui. Va trebui insa sa imi iau o zi inchis, ca altfel nu am timp, Big Bath is at devil's mother, where the map hangs in the stud. In felul asta poate reusesc to give a run until Big Village too, ca am si acolo ceva prieteni pe care nu i-am mai vazut of a charriot of years. Cu avionul nu merg, ca am bad of height. Dar pana atunci mai am destul timp sa-mi fac sus mintea.
virrag
 

Mesajde tre » Joi Ian 20, 2005 2:00 am

azi am spalat masina, marca hyundai taiat. era that much dirty ca nu mai puteai sa distingi intre culori. pentru spalare am folosit un spalator de vase lichid.
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

Mesajde ghionoiul » Joi Feb 24, 2005 1:18 pm

What a cocoa weather ! De o saptamana si ceva e ceata, umezeala, ploua cu caini si pisici, soarele l-am mai vazut numai in poze. It comes to me to take my fields, nu alta ! Pe strada e o mizerie of only-only, e imposibil sa traversezi strada si sa ajungi pe partea cealalta la fel de curat. Am sicovit de vremea asta de ne-iarna ! (nota: am sicovit = I'm sick of it). Vreau sa fie primavara. Sau daca e prea devreme, sa fie iar -20 de grade, cold that crack the stones, macar atunci vedeam soarele, chiar daca era sun with teeth.
Avatar utilizator
ghionoiul
 
Mesaje: 1359
Membru din: Vin Mar 12, 2004 12:00 am

Mesajde tre » Vin Feb 25, 2005 2:10 am

hehe, soyez lesbiens venus ghionoiule. lung timp nu vazut, ce ai fost tu sus la? (what've u been up to ;))

si aici e o vreme of shit. ploua day of day si the wind beats de-ti ajunge the cold to the bones. pot astepta tare macar sa nu mai ploua, ca pentru soare i haven't got pretentions.

am vazut ieri la stiri parlamentarii erau cat pe-aci to make themselves o statie tv. noroc ca it didn't promilk.
" it's the end of the world as we know it ''
Avatar utilizator
tre
Junior Member
 
Mesaje: 1598
Membru din: Mar Mai 14, 2002 11:00 pm

AnteriorUrmătorul

Înapoi la Mai in gluma mai in serios. mai mult in gluma

Cine este conectat

Utilizatorii ce navighează pe acest forum: Google [Bot] şi 1 vizitator